На главную страницу Карта сайта E-mail English version
О компании
Медицинское оборудование
Проектирование медицинских технологий
Производители Медтехники
Дистрибьюторам
Новости
Сервисное обслуживание
Обратная связь
Вакансии
English version
Каталог продуктов
производители
Наш адрес
123610, Москва
Краснопресненская наб., 12
Центр Международной Торговли
офисное здание, офис 1708

Тел.: (495) 258-1509 (многоканальный)

Факс: (495) 258-2438

E-mail: info@rosslynmedical.com
Схема проезда
ROSSLYN MEDICAL медицинское оборудование и технологии
Главная страница Производители Медтехники  Given Imaging  Капсульная эндоскопия (для пациентов)

Где пройти обследование
Версия для печати
Капсульная эндоскопия (для пациентов)
Производитель: Given Imaging

Ваш лечащий врач считает, что капсульная эндоскопия необходима для дальнейшего уточнения Вашего самочувствия. Эта брошюра поможет понять процедуру и содержит ответы на вопросы, наиболее часто задаваемые пациентами. Пожалуйста, внимательно прочтите.
Не стесняйтесь задавать дополнительные вопросы лечащему врачу.

Что такое капсульная эндоскопия?
Капсульная эндоскопия позволяет врачу обследовать три отдела тонкой кишки (двенадцатиперстную кишку, тощую кишку и подвздошную кишку). В качестве эндоскопа используется маленькая капсула размером с витаминку, содержащая в себе видеокамеру и собственный источник света. Пока видеокапсула путешествует по кишечнику, изображения, которые она получает, принимаются записывающим устройством, предварительно закрепленном у Вас на поясе. Эта процедура очень удобна, она не отрывает Вас от обычных дел и не причиняет никакого дискомфорта. По окончании обследования доктор просмотрит полученное изображение на видеомониторе и поставит диагноз.

Почему проводят капсульную эндоскопию?
Капсульная эндоскопия может помочь найти причину периодически повторяющихся или постоянных недомоганий, таких как боль в животе, понос, кровотечение или анемия в тех случаях, когда другие диагностические методы бессильны. При определенных хронических заболеваниях желудочно-кишечного тракта данный метод позволяет определить, в какой степени затронута тонкая кишка, или показать на экране эффект от уже проведенного лечения. Врач может проводить капсульную эндоскопию и для того, чтобы получить данные о перистальтике кишечника, т. е. скорости прохождения капсулы по желудку и тонкому кишечнику.

Что необходимо для проведения капсульной эндоскопии?
Перед тем, как приступить к капсульной эндоскопии Вам следует воздержаться от еды и питья в течение 10 часов до начала обследования. Заранее сообщите Вашему доктору, какие лекарства Вы принимаете, возможно, понадобится изменение обычной дозы на время обследования. Обязательно расскажите доктору о перенесенных ранее операциях в области желудка, наличии электростимуляторов сердца, проблемах с проглатыванием и ранее встречавшейся непроходимости кишечника (если таковые проблемы были).

Как проходит капсульная эндоскопия?
С помощью клейких кармашков доктор прикрепит Вам на живот специальные датчики. Вы проглатываете капсулу, и она естественным путем в течение около 8 часов проходит по желудочно-кишечному тракту, передавая видеоизображение на записывающее устройство, которое врач закрепит у Вас на поясе. Через четыре часа после проглатывания капсулы обычно можно поесть.

Что произойдет после капсульной эндоскопии?
В конце процедуры Вам будет необходимо вернуть записывающее устройство, пояс и сенсоры в 
PillCam
клинику. Изображения, полученные в ходе обследования будут переданы на рабочую станцию для последующего просмотра специалистом. С момента проглатывания капсулы и до момента ее выведения из организма Вы не должны проходить обследование на магнитно-резонансном томографе (МРТ), также не рекомендуется находиться вблизи него. Как я узнаю результаты капсульной эндоскопии? После того как Вы вернете оборудование (пояс, рекордер, батареи и датчики) в клинику, Ваш врач обработает данные с записывающего устройства и просмотрит видеоизображение, снятое при помощи капсулы. После изучения данных Вашим врачом Вы узнаете результаты обследования.

Как капсула покинет организм, почувствую ли я это?
Капсула двигается по кишечнику и покидает его в результате естественных движений кишечника. Вы не должны почувствовать никакой боли или дискомфорта при ее выходе из организма.

Каковы возможные осложнения после капсульной эндоскопии?
Хотя осложнения и возможны, но если обследование проводит квалифицированный доктор, они крайне редки. Потенциальный риск имеется в задержке капсулы. Очень важно, чтобы Вы смогли распознать первые симптомы возможного осложнения. Если после обследования у Вас начался жар, проблемы с глотанием или увеличивающаяся боль в грудной клетке или в облас ти живота, немедленно обратитесь к врачу.

Важное напоминание: Данный буклет предлагает только самую общую информацию и не является инструкцией по диагностике и лечению в каждом отдельном случае. Вам необходимо посоветоваться с Вашим врачом для выявления индивидуальных особенностей.

О компании | Каталог продукции | Проектирование технологий | Производители
Расходные материалы | Новости | Сервисная служба | Обратная связь